資訊
  • 視頻
  • 焦點
  • 娛樂
  • 文化
  • 財經
  • 首頁 > 教育 > 圖畫校園 > 正文

    一只牛 (打一字)-九個口猜一個字

    中文的量詞學習是個難點。中國人也只能在長時間的語境熏陶中逐步掌握,外國人初學時簡直要大腦宕機。為什么同樣是動物,牛是“頭”?馬是“匹”?羊是“只”?還有一“張”椅子,一“條”凳子,一“面”鏡子。你們中國人給它們搭配量詞到底是依照什么原則?原則就是沒有原則,約定俗成。中文要逐步擴大應用廣度,吸引更多外國人來學習應用中文,量詞的改革有其必要性。建議以點、線、面、塊的外部特征來統一搭配量詞,說明如下。

    一、點狀物體統一用“粒”作量詞。如大米、花生等可以說成一粒米,五粒花生。

    二、長條形物體統一用“條”作量詞。如木棍、鋼管、公路等可以說成一條木棍、一條鋼管、一條公路。也曾考慮過用“根”,不過“根”也是個名字,是指植物的器官“根”。而量詞最好專用且不發生歧義,故而未采用。

    三、平面狀物體統一用“片”作量詞。如樹葉、紙張、鏡子等,可以說成一片樹葉、一片紙、一片鏡子。

    四、有整體空間結構的其他物體都用“個”作量詞。如箱子、椅子、杯子等可以說成一個箱子、一個椅子、一個杯子。

    五、所有動物都用“只”作量詞,如馬、牛、豬可以說成一只馬、一只牛、一只豬。

    六、所有植物都用“株”作量詞,如樹、花、草等可以說成一株樹、一株花、一株草。鑒于微生物如細菌、病毒已經有菌株、毒株概念,直接用“株”作量詞即可。

    七、人作為萬物之靈,不需要用量詞。直接數字?人就可以。如“明天有多少人來開會?十五人。”“我們村有3000人”。原先有時會用到“口”來作人的量詞,一律廢棄不用。原因一是“口”也是名詞,二是“口”把人定義為只有吃的需求,未考慮人乃是意識與物質的綜合體,有貶低人的嫌疑。

    備案號:贛ICP備2022005379號
    華網(http://www.luwanhua.cn) 版權所有未經同意不得復制或鏡像

    QQ:51985809郵箱:51985809@qq.com

    主站蜘蛛池模板: cctv体育频道5| 张国立个人资料简介| 李采潭全部作品| 浙江卫视周一至周五节目表| 林智妍《邂逅》未删减| 电影《遗产》韩国丧尸| 黄视频免费在线播放| 单相电表接线图| 刘涛的21部毛片| 黄河在咆哮 电视剧| 阿尔法变频器说明书| 夜电影| 体温单的绘制及图解| 女人香韩国电影| 挖掘机动画片儿童| 普及的意思三年级下册语文| 迈克尔·j·福克斯| 吴承轩主演的电视剧| 程慕轩| 11085| 电影《大突围》完整版| 王渝萱全部电影| 孤掷一注在线观看| 局中局演员表| 职业兽医医生资格证报名官网| 张柏芝惊艳照片| 蛇蝎美人第四季| 日本女人性生活视频| 金靖星座| 《爱的温暖》电影在线观看| 妻子的电影| 玫瑰的故事在线看| 阿星| 让我听懂你的语言歌词| 李轻扬| 6套电影频道节目表| 女王的条件| duba| 老阿姨电视剧免费观看| 安徽公共频道| 误杀2演员|