5月18日,全國翻譯專業學位研究生教育2025年年會在山東濟南召開。周藝偉 攝

  中國外文局副局長、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會主任委員于濤出席開幕式并表示,培養高端翻譯人才,要以創新為導向,各個DTI(翻譯博士專業學位)授權點可借鑒“科技小院”“訂單式”培養計劃等,探索差異化、精細化的培養模式。要堅持系統思維,高等院校、用人單位可以搭建機制性的合作平臺,以翻譯項目為支撐開展聯合培養,通過共培雙師隊伍、共研實用案例庫、共創特色課程等合作方式,構建高校與用人單位之間的供需匹配、雙向融合的工作機制。

  “山東作為儒家文化發源地、黃河流域對外開放門戶,依托山東自貿試驗區、上合示范區等平臺,推動高校構建‘語言+專業’復合型人才培養模式?!鄙綎|省教育廳副廳長王浩說,培育高端翻譯人才,要進一步深化校企協同,推動高校與企業共建翻譯技術實驗室、語言大數據中心,探索機器翻譯語料庫建設與教學實踐融合創新的新路徑,切實破解語言教學與行業應用脫節的瓶頸。

  山東大學黨委書記任友群在視頻致辭中表示,該校逐步形成“一校三地四語種六方向”的翻譯碩士人才培養格局,為國家對外開放和國際傳播能力建設貢獻山大力量?!拔覀兊姆g教育要培養既通曉‘詩書禮樂’又深諳‘國際規則’的戰略型翻譯人才,要借力人工智能突破典籍翻譯‘信達雅’的千年困局,構建‘政產學研用’協同育人生態,讓人才培養與行業需求無縫對接。”

  會議期間還舉行了“儒家文明外譯傳播中心”揭牌儀式。該中心由中國外文局與山東大學共建,將以齊魯文化為紐帶,系統推進儒家經典外譯與國際傳播研究,打造服務國家戰略的翻譯通道。

備案號:贛ICP備2022005379號
華網(http://www.luwanhua.cn) 版權所有未經同意不得復制或鏡像

QQ:51985809郵箱:51985809@qq.com

主站蜘蛛池模板: 不可饶恕 电影| 蛇蝎美人第四季| 张志忠主演电视剧| 我不知道明天的道路歌词歌谱| 八角笼中电影| 奇梦石| 电视剧《节妇》在线观看| 欧美xxxx做受性欧美蜜臀av| 浙江卫视在几台| 杨紫和肖战演的电视剧是什么 | 生死劫电影| 荒野求生21天美国原版观看| 塔木德全文阅读免费| 女子阴道| 张月个人资料| 南宝拉| 一人比划一人猜100个| 爆操大胸美女| 红色高棉电影| 西游记续集演员表| 毕业论文5000字大专| 日本电影怪物| 盛健| 阿芮尔·温特| 妹妹扮演的角色| av网址大全| 邵雨薇电影| 1988田螺姑娘| 遥远的天熊山电影完整版在线观看| 姨妈来之前的征兆有哪些| jenna haze| 游泳池play高h| 我们爱你| 正发生电影| 1988版14集电视剧平凡的世界| 风在吹韩国电影| be小说| 炊事班的故事演员表| 幼儿园课题研究| 中国最贵的10大香烟| 文琪演过的电视剧有哪些|